依日本特定商業交易法之標示 | Xiao Long eSIM
Legal Notice

依日本特定商業交易法之表記

最後更新日:2025年1月15日

1 販售業者

公司名稱

Little Dragon Tech Co., Limited

2 代表者

代表人

如有需求,我們將立即揭露。

3 地點

本社所在地

香港九龍觀塘興業街23號寶業大廈10樓1006室

4 聯絡資訊

電子郵件地址

cs@xiaolongesim.com

電話號碼

如有要求,我們將立即揭露

洽詢請以電子郵件方式提出

洽詢受理時間

24時間受付(電子郵件)

※回覆時間為營業日 9:00〜18:00(香港時間)

5 販售價格

各商品(eSIM 數據方案)的售價,以商品頁面上顯示的金額為準。

顯示價格為售價包含稅金。不會另外收取消費稅等費用。

※價格可能因匯率變動而調整。

6 商品價金以外的必要費用

  • 送料:本商品為數位商品,不收運費。
  • 手續費:第三方支付服務的付款手續費由顧客負擔。
  • 通信費:下載與安裝 eSIM 所需的網路連線費用由顧客負擔。

7 支払方法・支払時期

付款方式

PayPal(信用卡與金融卡)
Apple Pay
Google Pay
USDT(加密貨幣、TRC20)

付款時間

下單時即時付款。付款完成後,會核發 eSIM 設定檔並以電子郵件寄送。

8 商品交付時間

即時核發

付款完成後,會立即核發 eSIM 設定檔(設定連結、QR Code、啟用碼等)。

  • eSIM 設定檔會寄送至您註冊的電子郵件地址。
  • 您也可以從「我的帳號」確認 eSIM 設定檔的連結。
  • 除系統維護期間外,24 小時皆可購買。

9 關於退貨與取消

可以退款的情形

  • eSIM 尚未啟用(尚未開始使用)
  • 因本店的技術問題導致 eSIM 無法使用
  • 購買後 60 天內,且符合上述條件(60 天退款保證)

無法退款的情形

個別標示「不可取消與退款」的商品:商品頁面上有「訂購後恕不接受取消與退款」「購買同時即啟用」等特別標示的商品(使用當地電信業者線路的部分方案等)。這些商品以該商品頁面的標示優先於本條款適用。

  • eSIM 已經啟用(已開始使用)
  • 已經開始使用數據連線
  • 顧客的裝置不支援 eSIM,或未解除 SIM 卡鎖定
  • 已超過購買後 60 天

注意

基於數位商品的性質,eSIM 啟用(開始使用)後恕不接受退貨與退款。購買前請先確認裝置是否支援。

10 動作環境

使用本服務需要符合以下條件的裝置。

  • 支援 eSIM 的機型:iPhone XS 以後、Google Pixel 4 以後、Samsung Galaxy S20 以後等,具備 eSIM 功能的裝置
  • 解除 SIM 卡鎖定:已解除電信業者的 SIM 卡鎖定
  • 網路連線:下載 eSIM 設定檔需要 Wi-Fi 連線
回到頂端